Après le sud
Jean-Jacques Jauffret
Premier film / Première mondiale
Long métrage / France / 1h29 / couleur / color / Quinzaine 2011
Après le sud est un drame moderne librement adapté d'un fait divers. Dans un après-midi caniculaire du sud de la France, quatre parcours se croisent : ceux de Stéphane et Luigi, deux cousins à peine sortis de l'adolescence, de Georges, ancien ouvrier à la retraite, d'Amélie, la petite amie de Luigi, et d'Anne, la mère d'Amélie. Quatre vies quotidiennes semées de blessures, d'humiliations, de peurs et de fatigue, qui convergent vers une tragédie.
interprétation Adèle Haenel, Sylvie Lachat, Ulysse Grosjean, Yves Ruellan
Jean-Jacques Jauffret a travaillé en tant qu'assistant réalisateur sur une trentaine de longs métrages, dont Les Nuits Fauves de Cyril Collard. Il réalise deux courts-métrages et un documentaire. Depuis 2003, il enseigne à l'ESRA (école de cinéma). Après le sud est son premier long métrage
AtmanBreathing
Karl Markovics
Premier film / Première mondiale
Long métrage / Autriche / 1h38 / couleur / color / Quinzaine 2011
Roman Kogler, 18 ans, a déjà purgé la moitié de sa peine dans un centre de détention pour mineurs et pourrait être libéré sur parole. Il a cependant peu de chances : il n’a aucune famille et ne s’adapte pas en société. Après de nombreuses tentatives, il trouve un travail de réinsertion à la morgue de Vienne. Un jour, il tombe sur le cadavre d’une femme qui porte son nom de famille. Même s’il découvre vite que ce n’est pas sa mère, Roman part alors à la recherche de son passé et de sa mère.
interprétation Thomas Schubert, Karin Lischka, Gerhard Liebmann, Georg Friedrich
Né le 29 août 1963 à Vienne (Autriche),
Karl Markovics est un acteur de théâtre reconnu. Il apparaît dans plusieurs pièces et comédies musicales. Il a interprété le rôle de Salomon Sorowitsch dans le film The Counterfeiters, réalisé en 2007 par Stefan Ruzowitzky, et qui a reçu l'Oscar du meilleur film étranger. Plus récemment, il a joué dans le film Unknown Identity. Atmen est son premier long métrage en tant que scénariste et réalisateur.
Blue bird
Gust Van den Berghe
Première mondiale
Long métrage / Belgique / 1h26 / couleur / color / Quinzaine 2011
Blue bird, ou comment une journée dans la vie d’un enfant peut changer son monde pour toujours : Un matin, deux enfants africains, Bafiokadié et sa sœur Téné, quittent leur village avec une idée en tête : retrouver avant la fin de la journée leur oiseau bleu disparu. Ils trouveront en réalité bien davantage en chemin. Après avoir rencontré leurs grands-parents décédés, ils affrontent l’Âme de la forêt, et s’instruisent auprès du Chef des Plaisirs. Chacun leur raconte une histoire sur la vie et la mort. Au terme de ce long périple, le frère et la sœur pénètreront le Royaume du Futur, et rencontreront un groupe d’enfants à naître. Enchantés de cette découverte, ils pourront enfin rentrer chez eux.
Gust Van den Berghe (né en 1985) est un artiste multidisciplinaire. Animé par une grande passion pour la musique, il s'est vite développé dans le théâtre et la danse. Il a fait les études d'arts audiovisuels à l'école de cinéma RITS à Bruxelles, il était a la quinzaine 2010 avec son film de fin d'étude.
BusongPalawan Destin
Auraeus Solito
Première mondiale
Long métrage / Philippines / 1h35 / couleur / color / Quinzaine 2011
Busong est un concept indigène Palawan signifiant Destin ou « instant karma ». La Nature réagit instantanément à l’irrespect de l’homme envers elle et les autres hommes. Punay est né avec des blessures aux pieds qui l’empêchent de marcher. Son frère, Angkarang, la porte à l’aide un hamac, à travers le paysage Palawan, à la recherche d’un guérisseur qui pourra la soigner. Durant le voyage, différentes personnes vont aider Angkarang à porter sa sœur : une femme à la recherche de son mari, un pêcheur qui a perdu son bateau et un jeune homme qui se cherche lui-même. Chacun d’entre eux rencontrera son destin. Busong est le premier film palawanais.
interprétation Alessandra de Rossi, Clifford Banagale, Rodrigo Santikan, Bonivie Budao, Vincent Magbanua, Mina Tesorio, Dax alejandro
Auraeus Solito descent d'une lignée de rois Shaman de la tribu de Palawan. Il est l'un des premiers nés à l'extérieur des terres de la tribu. Auraeus est un des principaux cinéastes indépendants des Philippines. Son premier long-métrage The Blossoming of Maximo Oliveros a remporté 15 prix internationaux.
Chatrak
Vimukthi Jayasundara
Première mondiale
Long métrage / Inde / France / 1h30 / couleur / color / Quinzaine 2011
Dans une forêt, à la limite d'une frontière, un jeune bengali et un soldat européen cherchent à s'apprivoiser. A Calcutta, Rahul, un architecte qui était parti faire carrière à Dubaï, démarre la supervision d'un immense chantier. Il renoue avec Paoli, son amie, qui a longtemps attendu son retour, seule, loin de sa famille. Les deux partent à la recherche du frère de Rahul dont on dit qu’il est devenu un fou qui vit dans la forêt et dort dans les arbres…
Né à Ratnapura (Sri Lanka) en 1977,
Vimukthi Jayasundara a suivi de 1998 à 2001 les cours de l'Institut du Cinéma et de la Télévision (F.T.T.I.) de Pune en Inde. Il a été étudiant au Fresnoy, studio national des arts contemporains, puis résident à la Cinéfondation du Festival de Cannes en 2003.
Code Blue
Urszula Antoniak
Première mondiale
Long métrage / Pays-Bas / Danemark / 1h20 / couleur / color / Quinzaine 2011
Marian, une infirmière d’âge moyen, se dévoue à ses patients comme une Sainte. Parfois, elle va jusqu’à assumer le rôle de rédemptrice, apaisant les personnes gravement malades en les aidant à atteindre le silence ultime. Lorsqu'elle se rapproche d’un voisin par un acte de voyeurisme commun, elle devient fascinée par lui. Face à la fragilité de ces nouveaux sentiments, Marian succombe à ses besoins humains…
interprétation Bien de Moor, Lars Eidinger
Urszula Antoniak est diplômé des écoles de cinéma polonaise et néerlandaise. Après avoir travaillé sur des séries documentaires, elle commence à écrire et réaliser des longs métrages. C'est avec Nothing Personal pour lequel elle dirige Lotte Verbeek et Stephen Rea qu'Urszula fait ses débuts au cinéma. Le film a remporté de nombreux prix dans divers festivals.
Corpo Celeste
Alice Rohrwacher
Premier film / Première mondiale
Long métrage / Italie / Suisse / France / 1h40 / couleur / color / Quinzaine 2011
Marta, 13 ans, lutte pour se réacclimater au sud de l’Italie après dix ans passés en Suisse. Tourmentée, les yeux brillants, elle observe la ville, prête attention à ses sons et à ses odeurs, mais continue à se sentir comme une étrangère. Marta va faire sa confirmation et suit des cours de catéchisme. Elle va être confrontée à la morale de la communauté catholique locale. De l’expérience des règles à la décision courageuse de se couper les cheveux, Marta commence pour la première fois depuis son retour en Italie à construire sa propre vie.
interprétation Yle Vianello, Salvatore Cantalupo, Pasqualina Scuncia, Anita Caprioli
Née en Toscane,
Alice Rohrwacher est diplômée de l'Université de Turin en littérature et philosophie. Elle a réalisé un segment du film collectif Checosamanca. A 29 ans, Corpo Celeste est son premier long métrage, qu'elle a entièrement écrit et réalisé.
EldfjallVolcano
Rúnar Rúnarsson
Premier film / Première mondiale
Long métrage / Danemark / Islande / 1h39 / couleur / color / Quinzaine 2011
L’histoire du passage à l’âge adulte d’un homme de 67 ans. Lorsque Hannes quitte son emploi de concierge pour partir à la retraite, commence le vide qu’est le reste de sa vie. Il s’est brouillé avec sa famille, n’a presque pas d’amis et la relation avec sa femme s’est peu à peu délitée. Au travers d’événements significatifs, Hannes prend conscience qu’il doit adapter sa vie afin de pouvoir aider quelqu’un qu’il aime. Eldfjall est une histoire d’amour qui traite des choix passés et des difficultés que l’on rencontre dans le présent afin d’embrasser le futur.
interprétation Theódór Júlíusson, Margrét Helga Jóhannsdóttir
Né à Reykjavik en Islande,
Rúnar Rúnarsson a vécu au Danemark pendant 7 ans, où il est sorti diplômé de la Danish Film School en 2009. Rúnar est récemment retourné en Islande pour tourner Volcano, son premier long métrage. Nommé pour un Oscar en 2006, pour la Palme d'Or et pour les European Films Awards en 2008, il est certainement le réalisateur de court métrages le plus acclamé dans le monde, avec plus de 90 prix internationaux gagnés durant les trois dernières années.
En VilleIris in Bloom
Valérie Mréjen, Bertrand Schefer
Premier film / Première mondiale
Long métrage / France / 1h15 / couleur / color / Quinzaine 2011
Iris, seize ans, vit la fin de son adolescence dans une petite ville de province lorsqu'elle rencontre par hasard Jean, un photographe parisien d'une quarantaine d'années. Au fil des rendez-vous, leur relation se transforme en une amitié amoureuse qui bouleverse leurs vies.
interprétation Lola Creton, Stanislas Merhar, Adèle Haenel, Valérie Donzelli, Ferdinand Régent, Barthélémy Guillemard
Valérie MréjenNée en 1969 à Paris. Issue des beaux-arts, elle réalise une série de vidéos présentées dans de nombreuses expositions en France et à l'étranger, des courts-métrages et des documentaires. Elle a publié trois récits chez Allia. En Ville est son premier long métrage de fiction.
Bertrand ScheferNé en 1972 à Paris. Philosophe de formation, il consacre ses premiers travaux à la redécouverte de textes fondateurs de la Renaissance italienne sur l'origine des arts visuels. Il publie son premier roman, L'Âge d'or, chez Allia et collabore à l'écriture de scénarios. En Ville est son premier film.
ImpardonnablesUnforgivable
André Téchiné
Première mondiale
Long métrage / France / Italie / 1h53 / couleur / color / Quinzaine 2011
Francis débarque à Venise pour écrire au calme son prochain roman. Il cherche à louer un petit appartement. Il rencontre Judith, un agent immobilier, dont il tombe immédiatement amoureux. Judith insiste pour qu'il visite une maison isolée dans l'ile de Sant' Erasmo. Francis lui propose comme on se jette à l'eau "si on habite ici tous les deux... je signe tout de suite..." Ils s'embarquent alors dans une vie de couple. Tout à son euphorie, Francis ne songe plus à écrire. Mais son bonheur est-il si sûr ? Pendant qu'il ne travaille pas, que fait Judith de ses journées ? Francis embauche Jérémie, un jeune délinquant récemment sorti de prison pour la suivre. Que va révéler cette filature ?
interprétation André Dussollier, Carole Bouquet, Mélanie Thierry, Adriana Asti, Mauro Conte
Jeanne CaptiveThe Silence of Joan
Philippe Ramos
Première mondiale
Long métrage / France / 1h32 / couleur / color / Quinzaine 2011
À l’automne 1430, Jeanne d’Arc, prisonnière d’un puissant seigneur du nord de la France, est vendue aux Anglais. Entre les murs qui l’enferment, le temps d’un convoi longeant la mer ou près du bûcher qui la verra périr, des hommes tentent d’approcher cette jeune femme porteuse d’infini.
interprétation Clémence Poésy, Thierry Frémont, Liam Cunningham, Mathieu Amalric, Louis-Do de Lencquesaing, Jean-François Stévenin
Philippe Ramos est né en 1966 dans la Drôme. Autodidacte, il réalise très tôt des courts-métrages. En 2001, il réalise son premier long-métrage «Adieu pays » puis «Capitaine Achab», récompensé au Festival de Locarno en 2007. En 2011, il termine son troisième long-métrage "Jeanne captive".
La Fée
Dominique Abel, Bruno Romy, Fiona Gordon
Première mondiale
Long métrage / Belgique / France / 1h34 / couleur / color / Quinzaine 2011
Dom est veilleur de nuit dans un petit hôtel du Havre. Un soir, une femme arrive à l’accueil, sans valise, pieds nus. Elle s’appelle Fiona. Elle dit à Dom qu’elle est une fée et lui accorde trois souhaits. Le lendemain, deux vœux sont réalisés et Fiona a disparu. Mais Dom est tombé amoureux de la Fée Fiona et veut la retrouver.
interprétation Dominique Abel, Fiona Gordon, Bruno Romy, Philippe Martz
La Fin du SilenceThe End of Silence
Roland Edzard
Premier film / Première mondiale
Long métrage / France / Autriche / 1h20 / couleur / color / Quinzaine 2011
Une dispute éclate dans une maison isolée dans les Vosges.
Jean, le fils cadet de la famille, est jeté dehors. Il rejoint des chasseurs pour une battue et apprend à tuer. La nuit suivante, la voiture de sa mère est incendiée. On l'accuse. Jean disparaît alors dans la forêt…
interprétation Marianne Basler, Carlo Brandt, Franck Falise, Thierry Frémont, Alexis Michalik, Maïa Morgenstern
Roland Edzard, né en 1980, de nationalité française. Étudiant à l'école supérieure des arts décoratifs de Strasbourg de 1999 à 2003. Il intègre en 2003 l'école d'art du Fresnoy, studio national des arts contemporains, d'où il sort diplômé en 2005.
Les Géants
Bouli Lanners
Première mondiale
Long métrage / Belgique / France / Luxembourg / 1h24 / couleur / color / Quinzaine 2011
C’est l’été, Zak et Seth se retrouvent seuls et sans argent dans leur maison de campagne. Les deux frères s’attendent encore une fois à passer des vacances de merde. Mais cette année là, ils rencontrent Danny, un autre ado du coin. Ensemble, à un âge où tout est possible, ils vont commencer la grande et périlleuse aventure de leur vie.
interprétation Zacharie Chasseriaud, Martin Nissen, Paul Bartel
Comédien et cinéaste belge,
Bouli Lanners a réalisé notamment Ultranova, primé à la Berlinale 2005 et Eldorado, primé à la Quinzaine des Réalisateurs 2008. Il revient cette année avec son nouveau long-métrage Les Géants, qui met en scène trois ados en quête de liberté.
O Abismo PrateadoLa Falaise argentée
Karim Aïnouz
Première mondiale
Long métrage / Brésil / 1h25 / couleur / color / Quinzaine 2011
Violeta, 40 ans, dentiste, mariée, un fils, s’apprête à passer une journée routinière, entre son cabinet et son nouvel appartement à Copacabana. Un message sur son répondeur va l’entraîner jusqu’à l’aube dans les rues de Rio.
interprétation Alessandra Negrini, Otto Jr., Thiago Martins, Gabi Pereira, Carla Ribas
Après des études d'architecture à Brasilia,
Karim Aïnouz suit une formation en théorie du cinéma à NYU. Dès 1990, il réalise courts métrages, documentaires et installations. Il a été assistant réalisateur sur Poison de Todd Haynes en 1991 et scénariste sur Avril brisé de Walter Salles en 2002. O Abismo prateado est son troisième film.
Play
Ruben Östlund
Première mondiale
Long métrage / Suède / France / Danemark / 1h58 / couleur / color / Quinzaine 2011
Entre 2006 et 2008, en plein centre de la ville de Göteborg en Suède, un groupe de garçons noirs âgés de douze à quatorze ans racketta d’autres enfants à plus de soixante-dix reprises. Par le biais d'un savant jeu de rôle qui reposait sur l’usage d’une rhétorique de gang, les voleurs avaient mis au point une stratégie élaborée, connue sous le nom de « coup du petit frère ». Ils n’eurent à utiliser ni violence physique ni menaces explicites.
Inspiré de cas réels, Play est une analyse fine et pleine d’humour qui contredit nos idées préconçues et déjoue délibérément notre attente d’une fin tragique.
interprétation Anas Abdirahman, Sebastian Blyckert, Yannick Diakité, Sebastian Hegmar, Abdiaziz Hilowle, Nana Manu, John Ortiz, Kevin Vaz
Ruben Östlund est né en 1974 sur l'île de Styrsö. Il a étudié le cinéma à l'Université de Göteborg. Son premier long-métrage, The Guitar Mongoloid, a gagné le prix FIPRESCI à Moscou en 2005. Il est suivi par son second long métrage, Involuntary, présenté en séléction officielle au Festival de Cannes en 2008. Avec son troisième long métrage, Play, Ruben Östlund poursuit l'exploration des dynamiques de groupe et leurs effets sur les comportements individuels.
Porfirio
Alejandro Landes
Première mondiale
Long métrage / Colombie / Espagne / Uruguay / Argentine / France / 1h41 / couleur / color / Quinzaine 2011
Dans une ville lointaine à la périphérie de l'Amazone, Porfirio est un homme qui vend des minutes de téléphone portable pour gagner sa vie. Confiné dans un monde réduit à son lit et son fauteuil roulant, contraint de porter des couches, il rêve qu'il peut voler.
interprétation Porfirio Ramírez, Aldana Jarlinsson, Ramírez Reinoso, Yor Jasbleidy, Santos Torres
Alejandro Landes est né à Sao Paulo, au Brésil, d'une mère colombienne et d'un père équatorien. Il a étudié l'économie à la Brown University, a ensuite écrit pour un journal aux Etats-Unis et pour une émission de télévision, avant de réaliser le film documentaire Cocalero – présenté à Sundance en 2007 et sorti en salle dans plus de dix pays. Avec Porfirio, il a intégré la Cinéfondation et le Sundance Institute.
Return
Liza Johnson
Premier film / Première mondiale
Long métrage / États-Unis / 1h37 / couleur / color / Quinzaine 2011
De retour de son service militaire, Kelli se languit de retrouver son ancienne vie dans le village de la Rust Belt qu'elle a toujours connu. Elle est prête à retrouver les sensations de la vie quotidienne, le tapis sous ses pieds nus, l'odeur de son bébé.
Mais, progressivement, son monde ne lui paraît plus familier. Ses amis l'aiment mais semblent préoccupés par de petits détails. Ses enfants ont besoin de plus d'attention qu'elle ne peut leur en donner, et même si son mari Mike tente de comprendre ce qu'elle a vécu, il n'y parvient pas. Alors que sa vie se disloque, avec des répercussions sur son environnement, Kelli est en passe de devenir une étrangère. Lorsqu'elle est rejetée et doit subvenir seule à ses besoins, Kelli doit se battre pour trouver un nouveau départ.
Sur la planche
Leïla Kilani
Première mondiale
Long métrage / Maroc / France / Allemagne / 1h46 / couleur / color / Quinzaine 2011
La Planche du titre est multiple, elle est tremplin, plongeoir ou planche à requins. C'est l'histoire d'une « fraternité » en danger, l’histoire d’un quatuor : celle de quatre filles en course, faite d'amour, de choix, de destins fracassés. Elles sont les personnages d'un film noir sous les auspices conflictuels du rêve du mondialisme.
Née à Casablanca en 1970,
Leïla Kilani a toujours rêvé d'être clown. Elle vit aujourd'hui entre Paris et Tanger et s'oriente vers le documentaire en 2000 avec des films très remarqués (Tanger le rêve des Brûleurs, Nos lieux interdits) avant de réaliser "Sur la planche", son 1er long métrage de fiction.
The Island
Bulgarie, Suède - 1h50 (2011)
Kamen Kalev
Première mondiale
Long métrage / Bulgarie / Suède / 1h50 / couleur / color / Quinzaine 2011
A Paris, Sophie et Daneel, la trentaine, vivent une histoire d'amour fusionnelle. Sophie décide d’organiser un voyage-surprise en Bulgarie. Daneel refuse de partir, mais Sophie insiste. A leur arrivée, elle découvre la raison des réticences de Daneel : il est né et a grandi là-bas dans un orphelinat.
Après quelques heures sur des plages surpeuplées, Daneel embarque Sophie vers une île perdue au milieu de la Mer Noire. Sur place, il découvre des tests de grossesse dans le sac de Sophie... La chaleur et le comportement étrange des rares habitants commencent à influer sur leur comportement ; l'atmosphère de l'île exhume peu à peu des peurs cachées qui mettent leur amour à l'épreuve. Pour les surmonter, ils vont devoir faire un saut dans l'inconnu…
Kamen Kalev est diplômé de la FEMIS en 2002. Il réalise de nombreux courts métrages et films publicitaires. En 2009, son premier long-métrage, “Eastern Plays”, est sélectionné à Cannes à la Quinzaine des Réalisateurs. Parmi les distinctions et prix reçus par le film, on compte le Prix du meilleur réalisateur et le Prix du Jury au Festival International de Bratislava, les Prix du Meilleur Film et du Meilleur Réalisateur au Festival International de Tokyo (auxquels s'ajoute le prix d'interprétation reçu par Christo Christov), le Prix du Meilleur Film au Festival de Varsovie, ainsi qu'une nomination au Prix LUX 2009 du Parlement Européen. « The Island » est son second long-métrage.
The Other Side Of Sleep
Rebecca Daly
Premier film / Première mondiale
Long métrage / Irlande / Hongrie / Pays-Bas / 1h31 / couleur / color / Quinzaine 2011
Somnambule depuis son enfance, Arlene travaille dans l'usine de la petite ville Irlandaise dans laquelle elle a grandi. Lorsqu'une jeune femme est retrouvée morte dans les bois, Arlene est replongée dans la disparition de sa mère, vingt ans plus tôt. De plus en plus attirée par la famille de la victime - le petit ami soupçonné, la sœur endeuillée - Arlene se barricade chez elle la nuit et se prive de sommeil. Au plus profond de cette tourmente émotionnelle, rêves et réalité commencent à se confondre, tandis que la petite communauté recherche le tueur.
Interprètes : Antonia Campbell-Hughes, Sam Keeley, Vicky Joyce, Olwen Fouere, Finian Robbins, Cathy Belton
Diplômée d’une licence de Théâtre et d’Anglais et d’un master de cinéma Rebecca réalise ses premiers court métrages, Joyriders et Hum qui ont été primés dans de nombreux festivals. Développé dans le cadre de la Cinéfondation, The Other Side of Sleep est le premier long métrage réalisé par Rebecca Daly.
